2010年10月14日
『ニホンゴ・・・』の巻
最近 パン がノドにつまります。。。
・・・・・・・・・・もぅそんなお年頃!?
・・・・・・・・・・・早くねぇ???
コンニチワ。。。ぴぃ子デス。。。
今日は、、ぴぃ子の ”思ったことシリーズ”を。。。
こないだ耳にした会話。。。
おばぁちゃま 『 もぅ、、そんなに怒ったらんとき~』
『 〇〇ちゃんも反省してるやんかぁ~』
お母さん 『 こんなんは今からちゃんと言い聞かせなあかんねん!!』
おばぁちゃま 『 せやろぉ~けど、、なぁ・・・ 〇〇ちゃん 』
お孫ちゃん 『 うん。。けど、、ママは怒ってるんじゃなくて 叱ってるんだよ 』
・・・・・・・ ” 怒ってる ” と ” 叱ってる ” 。。。
んん~。。。 なるほど。。。
言動は同じに感じられても 意味合いが違う。。
んん~。。。
それをわかってる子供(小学3.4年生くらい)と、、
違いを教える??解からせている お母さん。。。
・・・・ なんか、、素敵。。。 立派だわ。。。
ニホンゴって・・・ オモシロイ・・・ けど ムツカシイ。。。 ね。。。
Posted by ぴぃ子 at 19:09│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。